Please use this identifier to cite or link to this item: http://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/1137
Title: Специфіка образу України в англійській літературі та культурі у ХІХ ст.
Other Titles: UKRAINE SPECIFIC IMAGE IN ENGLISH LITERATURE AND CULTURE IN THE XIX C.
Authors: Тьопенко, Юлія Андріївна
Keywords: українська література
сприйняття
рецепція
інтерпретація,
національна ідентичність
інонаціональна література
Ukrainian literature
reception
perception
interpretation
national identity
foreign literature
Issue Date: 2015
Citation: Тьопенко Ю. А. Специфіка образу України в англійській літературі та культурі у ХІХ ст. / Ю. А. Тьопенко // Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. – 2015. — № 1. — С. 305—312.
Abstract: У статті розглянуто специфіку образу України в англійській літературі та культурі у ХІХ ст., який формувався на основі підвищеного інтересу Англії та Європи до українського козацтва, ускладнюючись низкою несприятливих обставин, зокрема, обмеженістю й нерегулярністю українсько-англійських літературних зв’язків, культурного обміну, відсутністю міжкультурного діалогу, а також ефектом "презумпцією цивілізаційної зверхності".
В статье рассматривается специфика образа Украины в английской литературе и культуре в ХІХ ст., который формировался на основе высокого интереса Англии и Европы к украинскому казацтву, что усложнялось целым рядом неблагоприятных обстоятельств, особенно ограниченностью и нерегулярностью литературных связей, культурного обмена, отсутствием меж культурного диалога, а также эффектом "презумпции цивилизованного господства".
The article deals with the specification of Ukraine's image in English literature and culture in the ХІХ c., which was formed on the basic of England and Europe’s great interest towards Ukrainian cossackness. That was complicated because of a link of unfavorable circumstances especially the limited and sporadic literary relations, cultural exchange, lack of inter cultural dialogue as well as the effect of "presumption of civilized domination".
URI: http://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/1137
Appears in Collections:Наукові публікації (статті)
Кафедра іноземних мов (ІМ)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
VisnZap_Topenko_P305-312.pdf381.03 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.