DSpace JSPUI
DSpace сохраняет и позволяет легкий и открытый доступ ко всем видам цифрового контента, включая текст, изображения, анимированные изображения, MPEG и наборы данных
Узнать больше
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/382| Название: | Особливості трансформації метафори при перекладі англомовного наукового тексту на українську мову |
| Авторы: | Гудкова, Наталія Миколаївна |
| Ключевые слова: | науковий текст метафоризація термінована метафора перекладацькі трансформації научный текст метафоризация терминированная метафора переводческие трансформации scientific text metaphorization terminological metaphor translation transformations |
| Дата публикации: | 2014 |
| Библиографическое описание: | Гудкова Н. М. Особливості трансформації метафори при перекладі англомовного наукового тексту на українську мову / Н. М. Гудкова // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна»: збірник наукових праць. – 2014. – Вип. 45. – С. 224-226. |
| Source: | Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» |
| Краткий осмотр (реферат): | Стаття присвячена дослідженню стилістичного прийому метафори. Проаналізовано засоби перекладу метафори у рамках наукового тексту з англійської мови на українську з урахуванням мовних особливостей українського наукового тексту. Статья посвящена исследованию стилистического приема метафоры. Проанализированы способы перевода метафоры в рамках научного текста с английского языка на украинский с учетом языковых особенностей украинского научного текста. The article presents the study of metaphor as the stylistic device. The ways of translation of metaphor in the frame of scientific text from English into Ukrainian in view of language peculiarities in Ukrainian scientific text are analyzed. |
| URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/382 |
| Faculty: | Інститут права та сучасних технологій |
| Department: | Кафедра філології та перекладу |
| Располагается в коллекциях: | Наукові публікації (статті) Кафедра філології та перекладу (ФП) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 20161223_Гудкова.pdf | 249 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.