Можливості віртуальної реальності для професійного перекладу

Abstract

Віртуальна реальність демонструє значний потенціал поєднання технологічних інновацій і традиційних лінгвістичних підходів для підвищення якості та ефективності професійного перекладу. Занурення у цифрові симуляції з реалістичними культурними та мовними контекстами дозволяє перекладачам практикувати навички у динамічних умовах, які відтворюють реальні комунікативні ситуації. З’ясовані результати свідчать про потенціал розробки інтегрованих платформ для подальшого впровадження VR-технологій у навчальні програми професійної підготовки перекладачів, адже це вже сьогодні сприяє покращенню міжкультурної взаємодії загалом і розвитку адаптивних професійних перекладацьких компетенцій зокрема.