English for biology and medicine

Abstract

Терминология в условиях ускорения научно-технического прогресса приобретает особое значение. Она является источником получения информации, инструментом освоения специальности. Любая область науки и техники находит своё выражение в терминах. Практически нет ни одной области знания, которая изучается, не владея терминологией. Медицинская терминология является одним из специфических пластов лексики, которая в силу особенностей структурно-семантического, словообразовательного и стилистического характера отличается от общеупотребительных слов и занимает особое место в лексической системе языка. Медицинская терминология – это пласт лексического фонда со своими специфическими особенностями, ибо в каждом профессиональном подъязыке существует номенклатурная лексика, соотносимая с определенными реалиями и объектами. Особенность словарного состава терминологии заключается в том, что её номены представлены в ней шире, многообразнее, чем в других лексических подсистемах. Выбор английского языка в качестве второго языка сопоставительного исследования обусловлен его все возрастающей коммуникативной ролью в мировом сообществе, популярностью, сегодняшней жизненной необходимостью. Учебник предназначен для бакалавров и магистров в сфере биологии и медицины. Он состоит из 4 глав и параграфов. В каждой главе дается целый ряд основных лексических номенов, помогающие понять сложные тексты из неадаптированных источников этой сферы. Также прилагается несколько десятков упражнений для лучшего понимания и усвоения данного материала. Красочные иллюстрации наглядно демонстрируют основные положения и понятия в сфере биологии и медицины.