Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/23215
Название: | Language means of emotional expression in the original and translation |
Другие названия: | Мовні засоби емоційної експресії в оригіналі та перекладі |
Авторы: | Rudenko, Anna Vyshnevska, Maryna |
Ключевые слова: | translation emotional language expressing emotions translation strategies |
Дата публикации: | окт-2022 |
Издательство: | Одеський національний університет імені І. І. Мечникова |
Библиографическое описание: | Rudenko A. Language means of emotional expression in the original and translation / А. Rudenko, М. Vyshnevska // Іноземні мови в контексті сучасного розвитку природничих та гуманітарних наук: міждисциплінарний підхід : збірник матеріалів VІІІ Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з питань методики викладання іноземної мови, м. Одеса, 24 жовтня 2022 року. – Одеса : Одеський нац. університет імені І. І. Мечникова, 2022. – С. 47-50. |
Краткий осмотр (реферат): | The article analyzes the mechanism, means and emotional preservation during translation. Conveying emotion (e.g. happiness, anger, fear, surprise, etc.) is a foundational element of verbal and non-verbal communication. Some words and emotions cannot be directly translated into another language, but that does not necessarily mean people of different languages do not experience these emotions through the texts. |
URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/23215 |
Faculty: | Інститут права та сучасних технологій |
Department: | Кафедра філології та перекладу (ФП) |
Располагается в коллекциях: | Кафедра філології та перекладу (ФП) Матеріали наукових конференцій та семінарів |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
Руденко-Вишневська-Одеса-2022_24.10.22-047-050.pdf | Language means of emotional expression in the original and translation | 559,12 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.