DSpace JSPUI
DSpace зберігає і дозволяє легкий і відкритий доступ до всіх видів цифрового контенту, включаючи текст, зображення, анімовані зображення, MPEG і набори даних
Дізнатися більше
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/23215| Назва: | Language means of emotional expression in the original and translation |
| Інші назви: | Мовні засоби емоційної експресії в оригіналі та перекладі |
| Автори: | Rudenko, Anna Vyshnevska, Maryna |
| Ключові слова: | translation emotional language expressing emotions translation strategies |
| Дата публікації: | жов-2022 |
| Видавництво: | Одеський національний університет імені І. І. Мечникова |
| Бібліографічний опис: | Rudenko A. Language means of emotional expression in the original and translation / А. Rudenko, М. Vyshnevska // Іноземні мови в контексті сучасного розвитку природничих та гуманітарних наук: міждисциплінарний підхід : збірник матеріалів VІІІ Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з питань методики викладання іноземної мови, м. Одеса, 24 жовтня 2022 року. – Одеса : Одеський нац. університет імені І. І. Мечникова, 2022. – С. 47-50. |
| Короткий огляд (реферат): | The article analyzes the mechanism, means and emotional preservation during translation. Conveying emotion (e.g. happiness, anger, fear, surprise, etc.) is a foundational element of verbal and non-verbal communication. Some words and emotions cannot be directly translated into another language, but that does not necessarily mean people of different languages do not experience these emotions through the texts. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/23215 |
| Faculty: | Інститут права та сучасних технологій |
| Department: | Кафедра філології та перекладу (ФП) |
| Розташовується у зібраннях: | Кафедра філології та перекладу (ФП) Матеріали наукових конференцій та семінарів |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Руденко-Вишневська-Одеса-2022_24.10.22-047-050.pdf | Language means of emotional expression in the original and translation | 559,12 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.