1. Електронний архів КНУТД
  2. Загальноуніверситетські колекції
  3. Матеріали наукових конференцій та семінарів
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/34083
Повний запис метаданих
Поле DCЗначенняМова
dc.contributor.authorLukanicheva, Daria-
dc.contributor.authorKugai, Kseniia-
dc.date.accessioned2026-06-15T09:33:58Z-
dc.date.available2026-06-15T09:33:58Z-
dc.date.issued2026-05-
dc.identifier.citationKugai K. Translation strategies for rendering sontractual liability terminology in English-Ukrainian commercial contracts / K. Kugai, D. Lukanicheva // Фахові іншомовні компетентності здобувачів наукових ступенів гуманітарних напрямів в умовах діджиталізації освітнього процесу сучасного університету: теорія і практика вітчизняного та закордонного досвіду : збірник матеріалів XIІ Міжнародної науково-практичної конференції, 25 лютого 2026 р. - Київ : Київський авіаційний інститут, MANS w Łomży, 2026. - С. 378-379.uk
dc.identifier.urihttps://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/34083-
dc.description.abstractThe work deals with the translation of contractual liability terminology in English-Ukrainian international commercial agreements. The study analyzes the main translation strategies used for rendering legal liability terms and examines the influence of linguistic and legal factors on translation choices. The research concludes that functionally oriented translation strategies are essential for ensuring translation adequacy, legal accuracy, and effective intercultural business communication.uk
dc.language.isoenuk
dc.publisherMANS w Łomżyuk
dc.subjectlegal translationuk
dc.subjectcontractual liabilityuk
dc.subjectinternational commercial agreementsuk
dc.subjecttranslation strategiesuk
dc.titleТranslation strategies for rendering sontractual liability terminology in English-Ukrainian commercial contractsuk
dc.typeThesisuk
local.contributor.altauthorЛуканічева, Дар’я-
local.contributor.altauthorКугай, Ксенія Борисівна-
local.subject.sectionСоціально-гуманітарні наукиuk
local.subject.facultyФакультет культури і креативних індустрійuk
local.subject.departmentКафедра філології та перекладу (ФП)uk
local.conference.locationДержавний університет «Київський авіаційний інститут»uk
local.conference.date2026-02-25-
local.conference.nameФахові іншомовні компетентності здобувачів наукових ступенів гуманітарних напрямів в умовах діджиталізації освітнього процесу сучасного університету: теорія і практика вітчизняного та закордонного досвідуuk
local.subject.method1uk
Розташовується у зібраннях:Матеріали наукових конференцій та семінарів

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
Kugai_Lukanicheva.pdf130,28 kBAdobe PDFПереглянути/Відкрити
Показати базовий опис матеріалу Перегляд статистики


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.